T恤上隐藏不雅词汇！沃尔玛紧急下架召回！

懂跨境获悉，近日，沃尔玛的一件T恤在加拿大沃尔玛商店被下架，原因是有顾客发现T恤上存在不雅词汇。

这件T恤以环保为主题，正面印有旨在促进回收利用的印花，大写字母RE后面跟着4个小写后缀：“cycle”、“use”、“new”和“think”，主要是呼吁人们“回收”、“再利用”、“再生”和“反思”。

乍一看，这些内容并没有问题，但是换个角度来看，例如从垂直方向读，这四个单词的第一个字母拼成了一个粗俗的词汇（cunt）。

一位社交媒体用户发现了这个细节，他通过Twitter分享了这件衬衫的图片。这张照片在网上疯传后，引起了沃尔玛的关注，沃尔玛立即将这件衣服从展柜上撤了下来。

“当我们意识到最近的一款T恤设计中存在一些无意的语言问题时，我们已立即将该商品下架。”沃尔玛加拿大表示，“我们为此造成的任何无意冒犯表示歉意，这些产品的购买者可以在店内退货并获得全额退款。”

懂跨境了解到，这件沃尔玛旗下的乔治牌T恤，仅在加拿大部分门店有售，售价5美元，目前已知售出数百件。但令人没想到的是，这一闹剧的发酵反而推动了这件T恤的销售。虽然沃尔玛已经将该T恤下架，但是其他销售平台和社交媒体却开始转售这一T恤，价格甚至翻了4倍，售价20美元。

以上内容源自网络，由懂跨境后台编辑整理汇总，其目的在于收集传播行业新闻资讯，懂跨境不具备任何原创保护和所有权，也不对其真实性、可靠性承担任何法律责任，特此声明！