下载懂跨境APP
跨境出海,就找懂跨境
鲸享课
2
4
6

欧洲版“天猫”或系乌龙,但新平台Miravia颇有“猫味”

懂跨境编辑部
懂跨境编辑部
我这个人很懒还没有签名哦
2023-06-16
真正的本土化?



大厂再传误读乌龙,这一次是欧洲版天猫。


近日,阿里巴巴集团总裁迈克尔·埃文斯在巴黎的一个会议上表示,将把“天猫”引入欧洲市场,专注于向本地消费者销售本土品牌,目前正在西班牙试点。


该消息率先由路透社报道,并引起广泛的讨论。但不久后,接近阿里的人士回应称,埃文斯所说的欧洲版“天猫”是一种比喻的笼统说法。


一些观点认为,结合此前的公开消息,去年12月阿里在西班牙市场试点的电商平台Miravia或许接近此次埃文斯所描述的欧洲版“天猫”。


01 欧洲版“天猫”来了?回应称或系误读


懂跨境获悉,据路透社消息,阿里巴巴集团总裁迈克尔·埃文斯(J. Michael Evans)周四(6月15日)表示,该集团将把国内最重要的电商平台之一“天猫”扩展到欧洲,希望在欧洲建立本地业务和在线平台,这标志着阿里巴巴在国际化布局上又迈出了重要的一步。


埃文斯表示,“我们未来将更加关注建立本地业务,所以你会看到在中国的天猫也在欧洲出现。我们已经在西班牙开始了一个试点项目,并将在整个欧洲推广。”并提到了,将在欧洲市场为本土品牌和本地消费者提供服务。


该消息引起了业内的广泛讨论,但随后便迎来“反转”。


据上海证券报援引接近阿里人士的回应称,埃文斯所说的欧洲版“天猫”是一种比喻的笼统说法,指代的是AIDC(阿里国际数字商业集团)在欧洲市场的一种服务方式的转变,而此类2C(消费者端)业务所承担的载体目前也并没有非常明确的指向,很有可能会以一种打包解决方案的形式来出现。


实际上,天猫App原本即可在欧洲为消费者提供服务。并且,今年3月阿里巴巴集团1拆6之后,天猫归属于「淘宝天猫商业集团」。而阿里的海外业务则打包组成「阿里国际数字商业集团」,各集团独立负责其经营结果。


这意味着,从组织架构和逻辑上而言,埃文斯所说的此“天猫”并非国内消费者所熟悉的彼“天猫”。


02Miravia或是欧洲版“天猫”的一部分


根据埃文斯所述和回应报道,不难提炼出“本地、品牌、欧洲、西班牙”等关键词。这些描述与去年12月阿里在西班牙率先试点,推出的电商平台Miravia高度吻合。


(图源:Miravia西班牙官网)


懂跨境了解到,Miravia目前主要面向欧洲市场,并且已经推出了统一的App。但不同市场之间的网站域名结尾不同,且官网首页也有所区别,这或许是Miravia为了本土化而刻意为之。


例如,早期试点的西班牙市场官网以es结尾,首页显示大版面的品牌banner,UI风格简洁大气;而域名以io结尾的官网首页,则采用男女装、数码等品类入口+折扣活动海报的设计,相对保守。


(图源:Miravia.io)


而在招商方面,除了知名品牌外,Miravia初期主要邀约速卖通头部卖家入驻,对跨境卖家而言,入驻门槛颇高。此外,后台账户模式也有所区别:面向有商标注册的品牌商开放品牌官方店;面向西班牙本地卖家、零售商和分销商的供应商商城账户。


广告投放方面,Miravia此前在线上联合西班牙本土媒体造势,线下渠道不时能看见西班牙马德里市Gran Vía大道的快闪店和地推人员。


目前Miravia位列IOS西班牙市场的免费购物应用第10名。今年3月期间曾一度登顶西班牙IOS免费购物应用下载榜榜首,后续排名缓慢下滑。


(图源:点点数据)


浏览Miravia在售商品,不难看出多以中高端品牌为主,不乏孩之宝、曼妥思、任天堂等国际化品牌,颇有一番国内天猫的味道。


或许,接下来阿里国际数字商业集团还会针对欧洲市场推出更多与Miravia类似的“天猫”组合拳。

本文作者对该作品拥有完整、合法的著作权及其他相关权益。未经许可同意,任何个人或组织不得复制、转载、或以其他方式使用本网站内容。转载请联系本文侦察兵,违规转载必究!


精选服务
评论
0/300
请文明发言,友善交流。
懂跨境精准服务1v1
NIUKE国际物流
NIUKE国际物流
东南亚出海企业免费咨询
东南亚出海企业免费咨询
NIUKE鲸享课
NIUKE鲸享课
客优云ERP
客优云ERP
六崇越供应链
六崇越供应链
懂跨境展会顾问
懂跨境展会顾问
NIUKE 海外仓
NIUKE 海外仓